أبسط صورة لفقراء السيسي
فى شتاء مصر القارس يزداد الألم من رؤية الفقراء عرايا يلتحفون الفضاء وراجين الستر من عند الله وكم من عجوز تجلس القرفصاء رافعة يديها تنشد الإحسان من عابرى السبيل. البعض يراها تتسول والعقل يجزم بأنها من فقراء بلادى وقد جار عليها الزمان، ذلك كان انطباعى صباح أحد أيام ديسمبر فى مترو الأنفاق بالعتبة بالقاهرة وقد شاهدت عجوزاً كسيحة ارتمت أرضاً فى الطريق المؤدى للخروج تجاه شارع ٢٦ يوليو وقد هرع إليها بعض المارة لحملها من الأرض وقد خرجت كسيحة لا تقتدر على السير على عصى تتوكأ عليها فى الممر المظلم راجية إحسان ذوى القلوب الرحيمة.
هذه المرأة العجوز أوجعت قلبى، ومن شارع إلى شارع بوسط القاهرة أرى كثيرات عليهن ملامح البؤس والفاقة ولا أحد ينظر إليهن وقد تذكرت بطلة رواية زينب الشهيرة للدكتور محمد حسين هيكل وقد قالت العبارة الأثيرة باللغة العامية «اللى مالوش أهل الحكومة أهله» وأبحث عن الحكومة تلو الحكومة والحاكم تلو الحاكم ولا أثر للبر والفقراء فى ازدياد والأذن صماء عن عذابات المصريين وقد ازدادوا فقراً على نحو وقر فيه أن الفقراء فى مهب الريح فى ظل ديمومة للبوار والوهن والانفلات وأجدنى أقرأ تصريحاً «صادماً» للقائم على أمر المجلس القومى لحقوق الإنسان مفاده عدم مسؤولية المجلس عن الفقراء لأنهم فى ذمة الحكومة وأقرأ أيضاً على هامش مشاهد الفقر والحرمان التى تزداد يوماً بعد يوم أن فى بلادى فصيلاً صار أعضاؤه بارونات جراء الثراء الفاحش دون نفع يعود على الوطن من «ثرثرتهم»..
فقراء مصر فى ازدياد والوطن بأسره لا ينتج شيئاً سوى الكلام فى ظل كثرة الفتن والمؤامرات.. هل من سبيل للجواب الشافى حول المسألة المصرية أن المصريين أحياء فى زى أموات!
ننتظر شتاء 2018 ونشاهد فضائح النظام المصري . معظم المصريين يردادون ملابسهم مقطعة ومهلهلة لفقرهم على يد المجلس العسكري .
****************EN ***********************
In the harsh winter of Egypt, the pain is growing from the sight of the poor naked, who crawl the space and see the jackets from God, and how old an old woman squats her hands, begging for charity from passersby. It was my impression on the morning of a December day in the subway at the threshold in Cairo. I saw an old woman as a woman who had lurched on the road leading out towards the street on 26 July. Some passersby rushed her to get her out of the ground. As a woman, she does not have to walk on sticks that she leans on in the dark corridor.
This old woman hurt my heart, and from street to street in downtown Cairo I see many of them the features of misery and poverty and no one looks at them I remembered the heroine of the famous novel of the famous Dr. Mohammed Hussein Haidal The phrase in the vernacular «Elly Maloush government people and his family» and look for the government after the government And the ruler after the ruler and the impact of righteousness and the poor on the increase and deaf ears of the sufferings of the Egyptians have grown poorer in a way that the poor in the wind under the permanence of ignorance and weakness and exhaustion and find me read a statement "shocking" to the National Council for Human Rights that the responsibility of the Council From the poor because they are in the government and I read also on the sidelines of the scenes of poverty and deprivation, which is increasing day after day, that in my country, a faction whose members became barons because of the supernatural wealth without benefit comes back home from their "chatter".
The poor of Egypt is on the rise and the whole nation is producing nothing but speech in light of the many strife and conspiracies. Is there a way to answer the question on the Egyptian issue that the Egyptians are alive in the dead?
We await the winter of 2018 and watch the scandals of the Egyptian regime. Most Egyptians wear their clothes cut off and are vulnerable to poverty at the hands of the military council
No comments:
Post a Comment